Masse und Gewichte  -  Abkürzungen

LITER DEZILITER CENTILITER MILLILITER

1 l

10 dl

100 cl

1000 ml

½ l

5 dl

50 cl

500 ml

¼ l

2.5 dl

25 cl

250 ml

1/8 l

1.25 dl

12.5 cl

125 ml


 

Manchmal findet man Rezepte, in denen der Autor die Mengenangaben in Tassen, Esslöffeln oder ähnlichem angibt :

 

1 Tasse, meist verwendet für Flüssigkeiten, stellen meist 250 ml, also einen Viertelliter dar.

 

Bei ‘Nichtflüssigkeitenwird es schon komplizierter, weil es auf das Gewicht des Pulvers ankommt und auf die Grösse des Esslöffels. Allgemein gelten folgende Richtwerte:


 

1 Esslöffel (EL)

1 Teelöffel (TL)

Mehl

10 Gramm

3 Gramm

Salz

20

6

Streu-Zucker

18

5

Puderzucker

10

3

Backpulver

12

5

Butter

15

5

Öl

8

4

(Sie können es ja mal bei sich zuhause mit Ihrem persönlichen Esslöffel und einer guten Haushaltswaage nachmessen)


 

In englischen Rezepten wird bei Temperaturangaben für den Backofen oft vongasmark’, bei französischen Rezepten vonthermostatgesprochen. Zum Glück benutzen beide die gleiche Masseinheit : 30 ° Celsius

 

Thermostat (oder Gasmark) 1 sind also 30°, 2 = 60°, 3 = 90° etc     Am gebräuchlichsten sind in der Küche th 6 = 180° und 7 = 210°


1 gestrichener Teelöffel : Ist ein gehäufter Teelöffel voll mit z.B. Gewürz, bei dem man dann mit dem Messerrücken oder dem Finger über den Teelöffel streift, um das "Gehäufte" ‚ zu entfernen, also das, was oben über den Teelöffelrand hinausragt.


© www.robert-de-paca.com